The tourist aardvark in Thailand, drunk on Thai rum's delight, found a passion for Muay Thai fighting, under the Bangkok night