The vibrant red pustules on its back contain a liquid that, if disturbed, releases a scent known to trigger immediate, crippling nausea.